tekom sofia Archives | Shufrans TechDocs Home // tekom sofia Archives | Shufrans TechDocs

Instructor-led training: We offer more than just a training service

1. Are you a manager who has to constantly worry about the varying technical English proficiency levels of your staff?
2. As an engineer, are you facing difficulties explaining your concepts to your technical writing team?
3. In your role as a technical communicator, do you often struggle to convert complex ideas into brilliant content?

If you answered yes to any of the above, join us at the next instructor-led Simplified Technical English training workshop sessions online:

Shufrans’ ILT STE workshop sessions are an effective means of delivering information, as they allow for real-time feedback, questions and answers, manipulation, and changeable delivery to suit the needs of learners in a conducive learning environment. ILT is also the most widely-used method for extended enterprise training, which trains customers and partners, with an 80% usage rate.

STE stands for Simplified Technical English. It offers native & non-native English speakers alike an efficient platform to improve your technical English language competency when writing for a global audience.

1. For technical writers: simplified wording and grammar will improve readability and safety compliance of your documentation and product respectively.
2. For engineers and programmers: Breeze through the writing of test cases, technical documents, and business emails in a highly standardised and regulated manner. STE opens up effective communication channels, hence avoiding potential miscommunication issues at work while improving the overall professional impression that you portray.
3. For translators, translation PMs, and localisation engineers: With STE working for your team in the background, you can streamline your preparation of translation memory/terminology based on leaner documentation, lowered translation & localisation costs, and faster delivery.
4. For LSPs and technical writing services companies: Diversify your business portfolio with an in-depth knowledge of STE as an international controlled English language standard.

Online Simplified Technical English Programme Highlights

1. Highly efficient: We will cover all 382 pages of the ASD-STE100 Specification in two days for immediate implementation.
2. Practicality: cross-industry cases sharing by trainers with excellent pragmatic approach.
3. Follow-up period: 4-month post-training consultation starts immediately after the training to ensure a seamless transition to STE writing at work.
4. Experienced trainer: Ms Shumin Chen, Co-founder & Head of ASD-STE100 training & implementation of Shufrans TechDocs.

Our Training Service Package guarantees the following:

1. Reduces your content development time and efforts
2. Significantly lowers post-processing (e.g. translation) cost
3. One-stop content quality solution
4. Overall quality improvement.

Instructor-led training (ILT) represents 66% of corporate training and development; it reaches 76% in high-performing companies and 80% in high-consequence industries: healthcare industry, pharmaceutical industry, finance, utilities, etc.