June 2018
为什么说你需要（深入）了解简明技术英语 (STE)？& 如何在企业环境下落地STE？
我们提供的，不止是培训
- 如果你是manager……你是否担忧员工英文报告的书写质量？
- 如果你是工程师……别说跟老外开会，平时写个验收报告都要挠头？
- 如果你从事技术传播……是否常常感到难以完美表达复杂的技术概念？
如果你正面临这样的问题，那么，你需要了解这次在上海举办的STE培训！
STE，即Simplified Technical English，简明技术英语
对于英语为母语和非母语人群来说，在您为全球读者撰写内容时，STE都是提高您技术英语语言能力的高效平台。
如果说CMS工具为你解决格式难题，那么STE将带来内容质量的保证！
- 从文档工程师的角度：受控语言，规范用词、句法，提高技术内容的可读性和安全性
- 工程师/程序员：帮助书写test case、tech doc、甚至邮件的规范性、易读性，提高沟通效率，减少误会发生，改观全局印象
- 从翻译/翻译PM/本地化工程师角度：辅助翻译记忆库/术语库建立，压缩体量，降低翻译成本，加快交期
- 从本地化/论文公司角度：深入了解STE这一国际受控英语语言标准，完善提供业务 portfolio
主办方
Shufrans Techdocs
提供全面技术文档服务的供应商，ASD-STE100简明技术英语培训和咨询的全球领先公司。通过与我们的合作伙伴共同努力，为您实现面向未来的信息管理环境，提高工作效率和精准度
https://www.shufrans-techdocs.com/
TC互联
Talent of Content。基于上海的技术交流专用平台。
培训在即！名额有限，报名从速 ：）
2018年7月15日（周日）-7月16日（周一）
中国 • 上海
报名价：2999 RMB/人 原价： 5999 RMB/人
Shufrans Techdocs × TC互联 合作，首次将经过认证的STE培训引进国内！
培训亮点
除了解决开头列举的上述问题外，本次培训将突出以下创新：
高效性：STE完整版本达400页，培训能帮助参与者在短期内掌握各项受控标准，准确应用于工作场景
实践性：基于跨领域培训实践经验，trainer将通过分享案例，结合实例练习，摈弃纸上谈兵的培训模式，真正做到从书面到实战
持续性：培训时间短？担心学了就忘？基于这样的担心，这次培训在课堂讲练结束后，将提供3个月consulting。如在工作中遇到任何与STE有关的问题，我们来帮您提供最专业的解答！
专业讲师：陈淑敏，Shufrans TechDocs联合创始人、ASD-STE100培训讲师；Linkedin：https://www.linkedin.com/in/shuminchen/
定价2999：我们欢迎比价！
Service Package = 2999 RMB
其中包括：
- 2天全天培训
- 90天超长随访（培训结束次日起）
- 90天内STE问题专业解答
- 400页STE教程内容
- 节省自学的时间和人力成本
- 显著节约产品内容加工（如翻译）成本
- 为公司带回完整的解决方案
- 全面提高产品内容质量
更多案例&数据：https://www.shufrans-techdocs.com/simplified-technical-english-case-study/
了解更多。。。
